Алексей Мартинс / Alexey Martins
Реинкарнация / Reincarnation
старые доски / used boards
Используя старую древесину, Алексей Мартинс реконструирует лесной ландшафт из картины А.М. Грицая «Подснежники. Осинник» (1957). По словам художника, «Дерево раскрывает способность работать с феноменом памяти. Современный пейзаж не может быть не переработанным – он руинированный, вторичный, воссозданный». В своем произведении, продолжающем тему, начатую проектом «Ментальные дрова», Мартинс затрагивает вопросы капиталистического отношения к природным ресурсам, проблемы экологии и отношения человека к окружающей среде.
Using an old wood, Alexey Martins is reconstructing the forest landscape from A.M. Gritzay's painting Snowdrops. Aspen forest (1957). According to artist's words, "The wood reveals the ability to work with the phenomena of memory. Modern landscape cannot be unprocessed – it is ruined, it is secondary, recreated". In his artwork, which continues the topic started by "Menthal firewood" project, Martins addresses the issues of capitalist attitude towards natural recourses, ecological problems and human attitude towards environment.
Реинкарнация / Reincarnation
старые доски / used boards
Используя старую древесину, Алексей Мартинс реконструирует лесной ландшафт из картины А.М. Грицая «Подснежники. Осинник» (1957). По словам художника, «Дерево раскрывает способность работать с феноменом памяти. Современный пейзаж не может быть не переработанным – он руинированный, вторичный, воссозданный». В своем произведении, продолжающем тему, начатую проектом «Ментальные дрова», Мартинс затрагивает вопросы капиталистического отношения к природным ресурсам, проблемы экологии и отношения человека к окружающей среде.
Using an old wood, Alexey Martins is reconstructing the forest landscape from A.M. Gritzay's painting Snowdrops. Aspen forest (1957). According to artist's words, "The wood reveals the ability to work with the phenomena of memory. Modern landscape cannot be unprocessed – it is ruined, it is secondary, recreated". In his artwork, which continues the topic started by "Menthal firewood" project, Martins addresses the issues of capitalist attitude towards natural recourses, ecological problems and human attitude towards environment.
А.М. Грицай, "Подснежники. Осинник" / A.M. Gritzay, "Snowdrops. Aspen forest", 1957
